Traduções para „glücklicherweise“ no dicionário Alemão » Português

glücklicherweise ADV

glücklicherweise

felizmente

glücklicherweise

por sorte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie hatte den Boten, der schon dem Verdursten nahe war, glücklicherweise noch rechtzeitig gefunden.

de.wikipedia.org

Dies geschah glücklicherweise nicht, da sich Gemeinde und Kirchgemeinde nicht einigen konnten.

de.wikipedia.org

Wohnungsnot und Hunger herrschten, glücklicherweise hatte seine Familie überlebt.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise übersetzte der Übersetzer die Botschaft völlig anders.

de.wikipedia.org

Als Großmagd findet sie glücklicherweise Anstellung auf dem Hofe eines stillen Bauern in der Nachbarschaft, der sie in jungen Jahren einmal begehrt hatte.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise wandte sich das Interesse wieder den historischen Originalen zu.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise kann er sich nur leicht verletzt retten und die Prescott-Gruppe vor einem ähnlichen Schicksal bewahren.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise waren seine Verletzungen nicht lebensbedrohlich, aber das Rennen war für ihn damit beendet.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise können sie gelöst werden und die Operation gelingt, ohne dass die Gebärmutter geschädigt wird.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise haben sie nie wieder von ihm gehört.

de.wikipedia.org