Português » Alemão

Traduções para „garantias“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Ela confere, ao empregado doméstico, maiores garantias trabalhistas, igualando seus direitos aos de outros trabalhadores.
pt.wikipedia.org
Em 21 de maio, eles foram solenemente chamado perante o tribunal (shura) e libertados sob as garantias dos anciãos da comunidade judaica.
pt.wikipedia.org
Segundo vários economistas, bancos centrais e instituições financeiras, a base monetária é só uma metáfora para garantias futuras.
pt.wikipedia.org
Em outras palavras, é preciso ter garantias científicas de que os testes podem inequivocamente identificar inclusões e exclusões para cada marcador genético utilizado.
pt.wikipedia.org
Os preceitos constitucionais respeitantes aos direitos, liberdades e garantias são directamente aplicáveis e vinculam as entidades públicas e privadas.
pt.wikipedia.org
O presidente socialista negou-se, mas ofereceu carteiras ministeriais e garantias de um trato equitativo aos anarquistas.
pt.wikipedia.org
Além disso, o investidor/credor pode exigir garantias de maior valor do que o montante que eles emprestaram.
pt.wikipedia.org
Os nacionalistas irlandeses não estavam dispostos a conceder quaisquer concessões ou garantias para diminuir o medo da minoria protestante.
pt.wikipedia.org
Beyoncé é mulher do pensamento, que revela seu processo pensante e de inseguranças, e todas as garantias o raciocínio forma-la através de decisões difíceis.
pt.wikipedia.org
O governo afirmou que seriam preservadas as garantias (direitos) dos servidores e que o sistema (previdenciário) teria solvência por mais 29 anos.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português