Alemão » Português

Traduções para „estão“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

sie sind beieinander
eles estão juntos
wie die Dinge liegen
como as coisas estão
heute sind fünfzehn Grad
hoje estão quinze graus
die Zeugen sind gekauft
as testemunhas estão compradas
es sind 8 Grad minus
estão 8 graus negativos
es sind plus fünf Grad
estão cinco graus positivos
die Mandeln sind geschwollen
as amígdalas estão inchadas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
As tropas romenas afastam os austro-húngaros que estão em menor número e são recebidos por uma multidão animada de soldados romenos.
pt.wikipedia.org
A reciclagem de aço é o reaproveitamento do aço utilizado em objetos que já não estão funcionando para produzir novos objetos.
pt.wikipedia.org
Estão associadas a lacrimejo, congestão nasal, rinorreia e suores faciais.
pt.wikipedia.org
Dentre os crimes mais comuns no país estão os pequenos assaltos e arrombamento de carros, que ocorrem principalmente na capital do país.
pt.wikipedia.org
As pessoas que vocês estão tentando parar, nós somos todos de quem vocês dependem.
pt.wikipedia.org
Fabricação de dispositivos semicondutores é o processo utilizado para criar os circuitos integrados que estão presentes em todos os dispositivos eletrônicos.
pt.wikipedia.org
As diferentes áreas de atividade estão organizadas em comissões e empresas, todas dirigidas por direções políticas.
pt.wikipedia.org
Freios aerodinâmicos estão dispostos no extradorso de cada asa para o controle do planeio.
pt.wikipedia.org
Muitas das ruas da cidade estão cheias de árvores jacarandá e malva (flor azul arroxeada).
pt.wikipedia.org
O início das obras estão previstas para 2011.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares