Alemão » Português

Traduções para „entlang“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

I . entlang [ɛntˈlaŋ] PRAEP +Gen, Acus, Dat

entlang
entlang
por... fora
den Fluss entlang
entlang des Weges/dem Weg
entlang des Weges/dem Weg

II . entlang [ɛntˈlaŋ] ADV

Exemplos de frases com entlang

hier entlang
den Fluss entlang
entlang des Weges/dem Weg

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1848 waren viele kleine Lagerplätze entlang der Schienenstrecken über das gesamte Stadtgebiet verstreut.
de.wikipedia.org
Sie stellen die Wassersammler dar, wohin das von den Hängen abfließende Wasser zusammenströmt und entlang einer tiefer folgenden Linie weiterfließt.
de.wikipedia.org
Die Funktion der kleinen Drau ist, Gewässer und aufsteigendes Grundwasser entlang dem Deichfuß zu sammeln und abzuführen.
de.wikipedia.org
Entlang der Strasse entstanden gewerbliche Betriebe und Herbergen.
de.wikipedia.org
Er wächst vor allem auf Magerrasen sowie entlang von Ackerrändern und lichtem Gebüsch.
de.wikipedia.org
Mit dem in den 1960er Jahren begonnenen Bau von Neubausiedlungen entlang dieser Strecke wuchs die Bedeutung dieser Relation.
de.wikipedia.org
Sie reiten auf dem Sandstrand an der Meeresbrandung entlang.
de.wikipedia.org
Entlang der Seitenlinie zählt man etwa 70 Schuppen.
de.wikipedia.org
Zum Positionieren des Leichters und entlang des zu entladenden Schiffes sind mehrere Mooringwinden an Deck.
de.wikipedia.org
Tragblätter sind häufig, können aber auch fehlen, entlang der Blütenstandsachse sind sie meist stark reduziert.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"entlang" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português