Português » Alemão

Traduções para „bazar“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

I . bazar <-es> SUBST m

bazar
Basar m

II . bazar <-es> VERBO intr Ang, Moç, CVerde, STP coloq (fugir)

bazar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
A maior parte das ruas do bazar estão alinhadas com as paredes deste bedesten.
pt.wikipedia.org
Ali se encontram uma grande quantidade de estabelecimentos de todo o tipo (lojas, bazares, bares de bebidas e de pintxos [petiscos], restaurantes, etc.).
pt.wikipedia.org
O bazar foi famoso pelos seus mercadores de prata.
pt.wikipedia.org
Estes portões eram fechados fora das horas de serviço e o local era guardado por pessoal contratado pela guilda que administrava o bazar.
pt.wikipedia.org
A catedral e o bazar, onde discute as vantagens técnicas do software livre e aborda os mecanismos de funcionamento do desenvolvimento descentralizado.
pt.wikipedia.org
Além disso, o bedesten era também usado pelos mercadores do bazar como depósito seguro de dinheiro e mercadorias mais valiosas.
pt.wikipedia.org
No bazar é possível jogar o famoso jogo dos copos por uma aposta de 10 a 100 moedas de ouro.
pt.wikipedia.org
O avto-vaksal, ou estação de ônibus / táxi, também está localizado na extremidade ocidental do bazar.
pt.wikipedia.org
Vender tipos diferentes de espólio também libera uma opção de bazar nas lojas, que fornece itens com preços menores ou exclusivos.
pt.wikipedia.org
Antes que ela fosse sufocada, o governador teve que queimar uma das pontes e num bazar adjacente para manter os rebeldes longe do palácio.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "bazar" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português