Português » Alemão

Traduções para „bases“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Como forma de proteção contra ataques aéreos, além de disporem de instalações antibomba, algumas bases aéreas podem inclusive ser construídas com instalações subterrâneas.
pt.wikipedia.org
Ingenohl ordenou outra virada para bombordo às 7h20min, o que colocou seus navios em direção das bases alemãs.
pt.wikipedia.org
Após o abandono da fortaleza, as pedras das estruturas foram sendo progressivamente retiradas pelas populações, restando apenas partes das muralhas, as bases dos torreões, e uma cisterna.
pt.wikipedia.org
As bases deverão ser do "home" para a segunda base, quarenta e dois passos; da primeira para a terceira base, quarenta e dois passos, equidistante.
pt.wikipedia.org
A vala contém vários blocos de concreto que são considerados bases para pontes sobre a vala.
pt.wikipedia.org
As bases de cálculo, antes dos anos 1.500, eram sobre a propriedade pois a economia era baseada na agricultura e, assim, essa era a forma de exteriorização da riqueza.
pt.wikipedia.org
Se os polígonos definidos por esses vértices, em cada plano, forem geometricamente iguais, temos um prisma e esses polígonos são as bases do prisma.
pt.wikipedia.org
Logo depois ele começou a compor sinfonias para orquestra de guitarras e percussão, utilizando cacofonia, droning, música industrial, e matemática avançada, como bases de composição.
pt.wikipedia.org
Seu treinamento e habilidades biomecânicas foram liberados em seus pesquisadores delegados, destruindo as bases em suas vigílias.
pt.wikipedia.org
A fronteira é constantemente atravessada pelos guerrilheiros terroristas talibãs que têm bases em ambos os lados.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português