Alemão » Português

Traduções para „Wilderer“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

wild [vɪlt] ADJ

3. wild (unkontrolliert):

4. wild (Kind):

Wild <-(e)s> SUBST nt kein pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Da die Pflanze von Gämsen so gerne gefressen wird und diese schwindelfrei sind, erhofften sich zumindest Gämsjäger, Wilderer und Dachdecker vom Verzehr der Wurzel Schwindelfreiheit.
de.wikipedia.org
In den vergangenen Jahren wurde der Park mehrfach von Wilderern und lokalen Milizen angegriffen.
de.wikipedia.org
So wurden von den 25 Verlusten an Wisenten zwischen 1994 und 2012 mindestens vier durch Wilderer verursacht.
de.wikipedia.org
Da jedoch Wilderer inzwischen bandenmäßig organisiert und stark bewaffnet auftreten, wurden die Einsatzkräfte mit Sturmgewehren und anderen automatischen Waffen ausgerüstet.
de.wikipedia.org
Sie finden dort einen der Wilderer tot auf.
de.wikipedia.org
Er versuchte sein Glück mit dem Aufbau einer Tabakplantage sowie als Goldsucher, Kupferschürfer und Wilderer.
de.wikipedia.org
Der Aufbruch verzögert sich allerdings, da die Gruppe einen kleinen Wolf findet, dessen Vater von Wilderern getötet wurde.
de.wikipedia.org
In manchen afrikanischen Ländern sind Wildhüter deshalb sogar mit Sturmgewehren ausgerüstet, um sich gegen die ebenfalls mit diesen Waffen ausgestatteten Wilderer durchsetzen zu können.
de.wikipedia.org
Bevor die Burg 1778 abgerissen und bis 1780 abgetragen wurde, diente sie im 17. Jahrhundert als Sitz eines Forstknechts und als Gefängnis für Wilderer.
de.wikipedia.org
Sie nennt seinen Namen, was den Wilderer verwirrt und ihr die Chance gibt, dem Mörder die Kehle aufzuschlitzen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Wilderer" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português