Traduções para „Steuervergünstigung“ no dicionário Português » Alemão

benefício fiscal

Steuervergünstigung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Steuervergünstigungen werden verwendet, um politische Ziele zu verfolgen.

de.wikipedia.org

Steuersubventionen oder Steuervergünstigungen sind Ausnahmen im Umfang einer Steuer oder in der Steuerpflicht, deren Grund nicht in der Steuersystematik liegt.

de.wikipedia.org

Mit Steuervergünstigungen wurden hier schon vor 2006 mehrere tausend Unternehmen angesiedelt, die 3000 direkte Arbeitsplätze geschaffen haben.

de.wikipedia.org

Die Förderung erfolgt im Rahmen einer nach dem seinerzeitigen Arbeits- und Sozialminister benannten Riester-Rente durch Steuervergünstigungen und/oder Altersvorsorgezulagen.

de.wikipedia.org

Die Inanspruchnahme der Steuervergünstigungen richtet sich nach den, die Anerkennung der Gemeinnützigkeit erfolgt durch das zuständige Finanzamt.

de.wikipedia.org

Zudem wendet er sich gegen eine Gesetzgebung, die Hehlerei sogar mit Steuervergünstigungen, etwa Spendenquittungen, alimentiert.

de.wikipedia.org

Steuervergünstigungen bringen als „verdeckte Subventionen“ häufig dieselbe Problematik wie die Gewährung offener Beihilfen mit sich.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Steuervergünstigung um 2 Jahre reduziert.

de.wikipedia.org

Als solcher legte er einen neuen Wirtschaftsplan vor, der Haushaltskürzungen, Subventionsstreichungen, Steuervergünstigungen für Unternehmen sowie eine Senkung des Spitzensteuersatzes vorsah.

de.wikipedia.org

Eine finanzielle Förderung hat es vonseiten staatlicher Stellen – außer bei der teilweise denkmalgerechten Restaurierung der Außenfassade und durch Steuervergünstigungen – nicht gegeben.

de.wikipedia.org