Português » Alemão

Traduções para „Perforation“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Perforation f
an der Perforation öffnen
an der Perforation entlang abtrennen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nun hielten die Greiferspitzen vor dem Eintreten und dem Rückzug aus der Perforation einen Moment inne, wodurch der vorperforierte Film erheblich geschont wird.
de.wikipedia.org
Weiterhin kann der Deckel durch Perforationen in vier Teile aufgeteilt werden, um die Pizza portionsweise weiterzureichen.
de.wikipedia.org
Das Papier wird vom Großhandel auf Rollen ohne jegliche Löcher oder Perforationen an die Endlosdruckereien geliefert.
de.wikipedia.org
Insbesondere war keine Doppelbelichtung möglich, da der Film beim Drehen seine Perforation erhielt.
de.wikipedia.org
Der perityphlitische Abszess ist eine Blinddarmentzündung, bei der sich um einen entzündeten Wurmfortsatz bei (gedeckter) Perforation ein Abszess gebildet hat.
de.wikipedia.org
Nach dem Eisverzehr kann diese Hülle entlang einer Perforation geöffnet werden, was den Kaugummikern freilegt.
de.wikipedia.org
Hinweise für eine beginnende Perforation fehlen aber in den Fossilien.
de.wikipedia.org
Dies kann, je nach Ort der Perforation, zu einer kotigen Bauchfellentzündung oder einer retroperitonealen Abszedierung (Bildung eines Abszesses hinter dem Bauchfell) führen.
de.wikipedia.org
Wegen der niedrigen Temperaturen vor Ort befürchtete Reitemeier, die Perforation des Materials könnte in der Kamera brüchig werden.
de.wikipedia.org
Eine Perforation der Speiseröhre ist immer lebensbedrohlich und kann durch einen Tumor ausgelöst werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Perforation" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português