Traduções para „Ostdeutschland“ no dicionário Alemão » Português

Ostdeutschland <-s> SUBST nt kein pl

Ostdeutschland

Alemanha f de Leste

Ostdeutschland

Leste m da Alemanha

Exemplos de frases com Ostdeutschland

sie lebt in Ostdeutschland

ela vive no Leste da Alemanha

stammst du aus Ostdeutschland?

és natural da Alemanha Oriental?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Handelshochschule war die einzige Ostdeutschlands und hatte im Wintersemester 1937/1938 neun Professoren, 28 Dozenten, 234 Studenten und 88 Gasthörer; die Bibliothek umfasste 47.000 Bände.

de.wikipedia.org

Für sie kamen drei Firmen in Betracht (Kodak Co. in London, Agfa-Wolfen in Ostdeutschland und Perutz & Co. in München), doch die Situation im Nachkriegs-Deutschland war auch bei solcher Konkurrenz schwierig.

de.wikipedia.org

Die Genossenschaftsmolkerei war mit einem Volumen von acht Millionen Litern eine der größten Ostdeutschlands.

de.wikipedia.org

Nach zweijähriger Industrietätigkeiten bei Schimmel & Co. in Miltitz (Leipzig), dem bedeutendsten Riechstoffhersteller dieser Zeit, verliess Ohloff Ostdeutschland 1953, um in der Forschungsabteilung von Dragoco, Holzminden, unter Erich Klein zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelte sich das Unternehmen Suding Beton- & Kunststoffwerk mit Hauptwerk in Lüsche und zwei Zweigwerken in Nord- und Ostdeutschland, das zum größten Arbeitgeber in der Gemeinde Bakum wurde.

de.wikipedia.org

Mit dem Motto Nazis raus aus dieser Stadt tourte Wecker zusammen mit den Liedermachern Strom & Wasser im Jahr 2006 durch Ostdeutschland.

de.wikipedia.org

Mit ihrem zweiten Bruder, dem Schlagzeuger Dave Doran, Mark Koch und Fredy Miller tourte sie als Doran, Cook & Miller, beispielsweise 1986 durch Ostdeutschland.

de.wikipedia.org