Alemão » Português

Traduções para „Geräusche“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Geräusch <-(e)s, -e> SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Beim Narrensprung erklingen sie und ergeben eines der charakteristischen Geräusche während der schwäbisch-alemannischen Straßenfastnacht.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert sind ferner die Ledersitze, die im Gegensatz zu ähnlichen Veranstaltungsorten nicht klappbar sind, um keine zusätzlichen Geräusche zu verursachen.
de.wikipedia.org
Bei der Auskultation hört man mit dem Stethoskop typische diastolische Geräusche sowie den ersten Herzton laut (Trikuspidalöffnungston).
de.wikipedia.org
Die vielen Geräusche vom jeweiligen Aufpicken der Blattminen waren schräg darunter am Boden gut zu hören.
de.wikipedia.org
Dabei gibt es meist einen Bildstreifen und drei Tonstreifen für Dialog, Geräusche und Musik.
de.wikipedia.org
Die Imagines können anders als die Larven durch Stridulation hörbar Geräusche erzeugen.
de.wikipedia.org
Sie leidet an einem hypersensiblen Hörvermögen – laute Geräusche bereiten ihr Qual.
de.wikipedia.org
Fortan wird sein Leben von wilden Fieberfantasien, Schlafwandeln und der Wahrnehmung seltsamer Geräusche bestimmt.
de.wikipedia.org
Soundeffekte und beschreibende Geräusche können ebenfalls lokalisiert werden.
de.wikipedia.org
Der Totenkopfschwärmer kann pfeifende und schrillende Geräusche von sich geben, indem er aus einer sehr großen Saugblase im Vorderteil des Hinterleibs Luft durch eine Rüsselspalte ausstößt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português