Traduções para „Comics“ no dicionário Alemão » Português

Comic <-s, -s> [ˈkɔmɪk] SUBST m

Comic

banda f desenhada

Comic SUBST

Entrada criada por um utilizador

Comic m

(história em) quadrinhos Bras

Comic m

gibi m Bras coloq

Comic-Heft SUBST

Entrada criada por um utilizador

Comic-Heft nt

banda desenhada f

Comic-Heft nt

história (f) em quadrinhos Bras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Außerdem textet er Hörspiel-Episoden und Comics für die erfolgreiche Kinderserie Die Teufelskicker.

de.wikipedia.org

Comics wurden in den 1960er Jahren aus Kostengründen meist mit einer reduzierten Farbpalette oder mit grobem Raster gedruckt.

de.wikipedia.org

Dabei habe sie nie davon geträumt, Comics zu zeichnen: „Ich habe als Kind immer gerne gezeichnet.

de.wikipedia.org

Fans drehten eigene Filmtrailer, zeichneten Comics oder Filmposter.

de.wikipedia.org

Donald Comics & Mehr war eine Comic-Magazin-Reihe des Egmont Ehapa Verlags, die von 1999 bis 2000 erschien und die Nachfolgepublikation der Donald-Duck-Taschenbücher darstellt.

de.wikipedia.org

Nach einer Klage des Verlags wegen Verletzung von Markenrechten einigte man sich außergerichtlich und vereinbarte eine Cross-Promotion zwischen Band und Comics.

de.wikipedia.org

Oft werden sie auch mit der Veröffentlichungsform als Serien kleinformatiger Taschenbücher identifiziert und so beispielsweise gemeinsam mit Comics als serielle Veröffentlichungen zu Bilderbüchern abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Seither hat er über 50 Romane für Erwachsene und Jugendliche geschrieben, daneben Comics, Drehbücher und Hörspiele.

de.wikipedia.org

Zu seiner Popularität haben neben den Comics auch Kino-Filme, Zeichentrick-Serien und Merchandise-Artikel beigetragen, wobei natürlich eine Wechselwirkung besteht.

de.wikipedia.org

In den 1970er-Jahren wandten sich die frankobelgischen Comics vermehrt einem jungen erwachsenen Publikum zu.

de.wikipedia.org