niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „hauptberuflicher“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ha̱u̱ptberuflich PRZYM.

II . ha̱u̱ptberuflich PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ab 1945 war er hauptberuflicher Kassierer und Geschäftsstellenleiter dieser Bank.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein Anstellungsverhältnis bei der jeweiligen Kirchengemeinde in der Regel als nebenberuflicher Mitarbeiter, bei größeren Kirchengemeinden als hauptberuflicher Mitarbeiter.
de.wikipedia.org
1999 verkaufte er das von seinem Vater übernommene Dentallabor und wurde hauptberuflicher Spieleerfinder.
de.wikipedia.org
Er war nebenberuflich zudem als Gastwirt tätig und zwischen 1985 und 2003 hauptberuflicher Politiker.
de.wikipedia.org
Mit 20 wurde er hauptberuflicher Schauspieler und spielte zunächst kleinere Rollen in französischen Fernsehproduktionen und in einigen Kurzfilmen.
de.wikipedia.org
Ein Funktionär („Beauftragter“, ehrenamtlicher oder hauptberuflicher Amts- oder Mandatsträger; von lat.
de.wikipedia.org
Eine übliche Besatzung im österreichischen Krankentransportwesen ist ein hauptberuflicher oder ehrenamtlicher Fahrer sowie ein zum Rettungssanitäter ausgebildeter Zivildiener, der die Patienten betreut.
de.wikipedia.org
1970 wurde er hauptberuflicher Geschäftsführer und von 1981 bis 1990 war er Geschäftsleiter gemäß Kreditwesengesetz.
de.wikipedia.org
Von 1929 bis zum Verbot der Freien Gewerkschaften 1933 war er hauptberuflicher Gewerkschaftssekretär.
de.wikipedia.org
In der Folge war er fünfzehn Jahre lang als hauptberuflicher Comiczeichner tätig, bevor er Arbeiten für Zeichentrick- und Computerspielproduktionen sowie für kommerzielle Werbung übernahm.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski