niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „beachtliches“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . beạchtlich PRZYM.

2. beachtlich (bedeutsam):

II . beạchtlich PRZYSŁ.

2. beachtlich (ziemlich):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Folglich hat sie ein beachtliches Repertoire von klassischen und kontemporären Rollen angelegt und singt auf englisch, deutsch, italienisch, französisch und sogar auf tschechisch.
de.wikipedia.org
Ein beachtliches und sehr vergnüglich zu lesendes Buch!
de.wikipedia.org
Hier gab er den Kindern der Gastgeber Nachhilfe und sammelte später ein beachtliches Herbarium.
de.wikipedia.org
Nachdem er ein gegen Romanende unverhofft ererbtes beachtliches Vermögen in ziemlich kurzer Zeit verjubelt hat, heiratet er eine andere.
de.wikipedia.org
Parallel zu seinen politischen Ämtern entstand ein beachtliches literarisches (meist lyrisches) Œuvre.
de.wikipedia.org
Dabei legt sie in der Regel ein beachtliches Geschick an den Tag, so z. B. als Polizistin oder als Immobilienmaklerin.
de.wikipedia.org
Als Orsolics’ Stärken galten sein beachtliches boxerisches Talent, seine guten Reflexe und sein enormes Kämpferherz.
de.wikipedia.org
Der Umstand, dass dies ein ganz beachtliches Gewicht ergab, dürfte ein wesentlich Grund dafür gewesen sein, dass die Felle später fast nur noch zu Besätzen, Kragen und Futtern verarbeitet wurden.
de.wikipedia.org
Ortsveränderungen werden in einem raschen, ziemlich geradlinigen Flug hoch über den Baumwipfeln zurückgelegt; in geringer Distanz ist ein beachtliches Fluggeräusch vor allem bei Richtungswechseln hörbar.
de.wikipedia.org
Die Produktvielfalt und Flexibilität hatte ein beachtliches Ausmaß erreicht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski