Tłumaczenia dla hasła „Taktgeber“ w niemiecko » polski słowniku

Tạktgeber <‑s, ‑> RZ. r.m. INF.

Taktgeber

zegar r.m. systemowy

externer Taktgeber

zewnętrzny zegar systemowy

Przykładowe zdania ze słowem Taktgeber

externer Taktgeber

zewnętrzny zegar systemowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch Tumorzellen verfügen über derartige Taktgeber, die im Ergebnis der evolutionären Entwicklung auf den Überlebenserfolg des jeweiligen Tumors bestmöglich abgestimmt sind.

de.wikipedia.org

Ein synchrones Digitalsystem wird von einem Taktgeber getrieben.

de.wikipedia.org

Streng genommen sind die natürlichen Taktgeber des Herzens, der Sinusknoten und ggf.

de.wikipedia.org

Getragen wird diese Entwicklung durch Erkenntnisse über das menschliche Wohlbefinden unter Tageslicht und seine gesundheitliche Wirkung als Taktgeber für den biologischen Rhythmus.

de.wikipedia.org

Dieser Taktgeber muss das gesamte Musikstück kennen und mental vorwegnehmen, damit er den Tanz mit einer passenden Schrittkombination zu Ende führen kann.

de.wikipedia.org

Im Verlauf seiner Karriere entwickelte er sich zum Organisator und Taktgeber militärischer Modernisierungen.

de.wikipedia.org

Heute finden sich in praktisch allen elektronischen Geräten Schwingquarze als Taktgeber.

de.wikipedia.org

Mögliche Einsatzgebiete sind u. a. Impulsgeneratoren, Taktgeber, zur Zeitmessung oder Referenzzeitgeber für Ereigniszähler.

de.wikipedia.org

Ein Herzschlag wird beim gesunden Individuum durch einen Impuls des Sinusknotens als zentralem Taktgeber des autonomen Erregungssystems des Herzens ausgelöst.

de.wikipedia.org

Sie fungieren beispielsweise als Taktgeber für periodische biologische Prozesse.

de.wikipedia.org