niemiecko » polski

Intellektuẹlle(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Intellektuelle
intelektualista(-tka) r.m. (r.ż.)

intellektuẹll [ɪntɛlɛk​ˈtu̯ɛl] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem Intellektuelle

dieser Intellektuelle ragt über seine Zeitgenossen hinaus
ten intelektualista r.m. przewyższa wszystkich jemu współczesnych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unter den portugiesischen Wehrpflichtigen waren auch Intellektuelle, die nicht gut auf die portugiesische Diktatur zu sprechen waren.
de.wikipedia.org
Diese Gesellschaft wurde überwiegend von deutsch-baltischen Pastoren und Intellektuellen getragen.
de.wikipedia.org
In seiner Heimat zählt er zu den wichtigsten Filmregisseuren, genießt Ansehen als Intellektueller, obwohl sein Werk bisweilen als steif und akademisch eingestuft wird.
de.wikipedia.org
Auch hat sie Arbeiten zur Wissenschaftsgeschichte und zur Geschichte des Intellektuellen sowie zur neueren französischen Filmgeschichte vorgelegt, insbesondere zu intermedialen Verfahren und interkulturellen Semantiken.
de.wikipedia.org
Die libertären Ansätze türkischer Intellektueller konnten sich zu dieser Zeit aufgrund der autoritären Staats- und Gesellschaftsverhältnisse nicht manifestieren.
de.wikipedia.org
Diese Intellektuellen kritisierten die Kolonialmacht aus nationalistischer oder auch marxistischer Perspektive.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Intellektuellen votierte gegen das sowjetische Modell, unter anderem, weil es dort auch nicht funktioniere.
de.wikipedia.org
Der preußische König hatte einen großen Kreis von Intellektuellen an seinem Hof.
de.wikipedia.org
Das akademische Personal wurde gezielt aus Emigranten, Vertriebenen und Intellektuellen kommunistischer Gesinnung rekrutiert.
de.wikipedia.org
Des Weiteren erfolgte eine Unterstützung durch verschiedene Intellektuelle und muslimische Reformer.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Intellektuelle" w innych językach

Definicje "Intellektuelle" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne