Alemão » Italiano

Traduções para „verrückt“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

verrückt ADJ

1. verrückt:

verrückt
auf etwas (akk) verrückt sein
auf jemanden (od nach jemandem) verrückt sein

2. verrückt ugs :

verrückt

Expressões:

jemanden verrückt machen
verrückt werden

Exemplos de frases com verrückt

verrückt werden
er war verrückt danach
jemanden verrückt machen
auf etwas (akk) verrückt sein
auf jemanden (od nach jemandem) verrückt sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ich kenne keine einzige Frau, die so verrückt wäre, Blut zu saufen.
de.wikipedia.org
Damit wird sie ruhig und freundlich, wird jedoch von den Wächterinnen und den anderen Insassen zunehmend für verrückt gehalten.
de.wikipedia.org
Immer wieder treten auch Gefühle von Derealisation auf und die Angst, verrückt zu werden.
de.wikipedia.org
Der Erzähler nennt den großen Niederländer immer einmal den „verrückten Holländer“.
de.wikipedia.org
Da er den Tod seiner Geliebten nicht ertragen konnte, zog er sich zurück und wurde verrückt.
de.wikipedia.org
Die verrückte Kanone ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 1998.
de.wikipedia.org
Der vierjochige Chor mit Dreiachtelschluss ist gegenüber dem Mittelschiff aus der nördlichen Achse verrückt.
de.wikipedia.org
Sie offenbaren ihre Aktionen gegenüber ihrem Onkel, der ihnen nicht glaubt und sie für verrückt hält.
de.wikipedia.org
Ein fortwährendes Rätselraten wird beim Zuschauer ausgelöst, ob er wirklich ein Zauberer ist oder er nur etwas verrückt in seiner Art ist.
de.wikipedia.org
Der Schlussbericht des Arztes, bei dem er nicht beurteilen könne, ob der Patient verrückt sei oder er, der Arzt selbst, gibt der Erzählung eine besondere Note der Unlösbarkeit.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"verrückt" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski