Italiano » Alemão

Traduções para „patria“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

patria [ˈpaːtrja] SUBST f la

1. patria:

patria
patria

2. patria (città):

patria

3. patria (luogo di appartenenza):

patria
Heimat f

Expressões:

amor di patria
patria d’elezione
nostalgia per la patria
Heimweh nt

patrio [ˈpaːtrjo] ADJ

1. patrio:

2. patrio:

Vaterlands-, vaterländisch

Exemplos de frases com patria

patria potestà
amor di patria
rientro in patria
patria di adozione

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Andato poi in esilio, tornò in patria nel 1835.
it.wikipedia.org
Si riprese totalmente solo due anni dopo, ritardando in questo modo il ritorno definitivo della coppia in patria fino al 1883.
it.wikipedia.org
In patria, è conosciuto per essere un arbitro severo, dal cartellino facile.
it.wikipedia.org
Film biografico francese, uscito in patria il 13 marzo 2013.
it.wikipedia.org
Durante la sua carriera ha raccolto premi, riconoscimenti e nomination in tutto il mondo, non solo in patria.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "patria" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski