Alemão » Italiano

des, Des SUBST nt <-, -> MUS

des
re m bemolle

Des

Des abreviatura de Des-Dur

Des
re bemolle maggiore

Veja também: Des-Dur

Des-Dur <Des-Dur> SUBST nt

Des-Dur <Des-Dur> SUBST nt

des-Moll <des-Moll> SUBST nt

I . das ART DEF nt

das → der

II . das PRON DEM

Veja também: der

I . der < f die, nt das> ART DEF m

II . der PRON REL m

III . der PRON DEM m

I . der < f die, nt das> ART DEF m

II . der PRON REL m

III . der PRON DEM m

der Heeresdienst SUBST

Entrada criada por um utilizador

Son­der­ge­sand­te(r) SUBST

Entrada criada por um utilizador

Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com des

des Öfteren
più volte
das Sinken des Fiebers, des Wasserspiegels
il calo della febbre, l’abbassamento del livello dell’acqua
der Abgesang des Jahrhunderts, des Herbstes
il volgere del secolo, dell’autunno
der Nordflügel des Gebäudes, des Heeres
l’ala nord dell’edificio, l’ala dell’esercito posta a settentrione
am Fuß des Berges/des Bettes
ai piedi della montagna/del letto
die Kante des Bettes/des Ärmels
il bordo del letto/della manica
die Sozialbindung des Eigentums
il vincolo sociale della proprietà
die Moderation des Programms
la conduzione del programma
die Ironie des Schicksals
l’ironia della sorte
unter Ausschluss des Rechtsweges
con esclusione delle vie legali
der Herr des Hauses
il padrone di casa
der Osten des Landes
la parte orientale del paese
im Bauch des Schiffes
nel ventre della nave
ein Schoßkind des Glücks
un beniamino della fortuna
die Leitung des Betriebs
la direzione dell’azienda
die Leitung des Gesprächs
la conduzione del dibattito
der Plot des Films
il plot del film
das Gleichmaß des Alltags
l’uniformità della vita quotidiana
Anstalt des öffentlichen Rechts
ente di diritto pubblico
zu Beginn des Jahres
all’inizio dell’anno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Im Geschäftsjahr 2009 kauften über 8,5 Millionen Kunden in den Fachmärkten des Systems ein.
de.wikipedia.org
Ebenso war er einige Zeit lang Mitglied der Rosenkreuzer sowie des Illuminatenordens.
de.wikipedia.org
Der Erfolg dieser Therapieformen hängt von der Schwere des Einzelfalls ab, allerdings sind die meisten Fälle mit geringerer Wahrscheinlichkeit therapierbar.
de.wikipedia.org
Heutzutage können Besucher die geheimen und verschachtelten Gänge des Labyrinthes mit einem deutsch-, englisch- oder niederländischsprachigen Führer erkunden.
de.wikipedia.org
Die meisten Mitglieder des Elefantenbundes traten dem neuen bei.
de.wikipedia.org
Der erste bekannte Besitzer, Olen z Chocnějovic, wird 1316 erwähnt, die erste Nennung des Ortsnamens stammt aus dem Jahr 1322.
de.wikipedia.org
Des Weiteren lernen die Patienten Strategien kennen, mit denen sie Rückfälle in alte Verhaltensmuster vermeiden können.
de.wikipedia.org
1945 wurde er Direktor des Instituts für Erdbau.
de.wikipedia.org
Der mittlere Bereich ist ein großer Erholungsbereich, in dessen Mitte Relikte des ehemaligen Schießstandes stehen.
de.wikipedia.org
2008 wurde diese durch VMware aufgekauft, welche Thinstall als Ergänzung des Portfolios weiter vertreibt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "des" em mais línguas

"des" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares