Italiano » Alemão

I . cane [ˈkaːne] SUBST m il

2. cane (d’arma):

cane
Hahn m

II . cane [ˈkaːne] ADJ inv pej

cane
Hunde-
fa un freddo cane
es ist hundekalt

cane SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com cane

cane smarrito
entlaufener Hund m
cane randagio
streunender Hund m
porco cane! fam fig
verdammt noch mal!
cane antidroga
Drogenspürhund m
cane tosato
geschorener Hund
cane poliziotto
Polizeihund m
cane rinselvatichito
verwilderter Hund
fa un freddo cane
es ist hundekalt
portare fuori il cane
den Hund spazieren führen
portare giù il cane
den Hund Gassi führen
(cane da) pastore
Schäferhund m
cane da combattimento
Kampfhund m
attenti al cane!
Vorsicht, bissiger Hund!
cane da caccia
Jagdhund m
cane da seguito
Spürhund m
cane di sant’Uberto
Bluthund m
cane da ferma JAGD
Vorstehhund m
(cane) san Bernardo
Bernhardiner(hund) m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Il declino di queste popolazioni continua tuttora, principalmente a causa della frammentazione del suo habitat, della persecuzione umana e delle malattie trasmesse dai cani randagi.
it.wikipedia.org
Tutti quelli che incontra credono che sia inseguito da un cane arrabbiato e in strada nasce un parapiglia, con un fuggi fuggi generale.
it.wikipedia.org
L'emivita media di eliminazione plasmatica terminale nei gatti e nei cani è infatti di circa 45 e 25 minuti, rispettivamente.
it.wikipedia.org
Nell'ultimo la donna sarà una zingara che gli indica in un cane il padre morto.
it.wikipedia.org
Il sipario cala, e gli spettatori odono solamente le voci dell'equipaggio mentre cercano di fermare il cane dallo schiacciarli tutti.
it.wikipedia.org
Tom familiarizza subito con i due cani della villa.
it.wikipedia.org
La sigla finale in particolare è al contrario, la traduttrice canta la sigla con un collare al collo mentre il cane traduce.
it.wikipedia.org
Il bambino allora decide di scambiare il suo cervello con quello del cane.
it.wikipedia.org
La cabergolina è usata in medicina veterinaria per trattare la falsa gravidanza nei cani.
it.wikipedia.org
Alcuni membri di questo corpo vengono infine addestrati all'uso di fucili di precisione, o come conduttori di cani anti esplosivi.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "cane" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares