Traduções para „blindlings“ no dicionário Alemão » Italiano

blindlings ADV

blindlings

alla cieca

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Darüber hinaus erzwingt ein Kompass die ständige Auseinandersetzung mit der realen Situation, während ein Navigationsgerät leicht dazu verführen kann, sich blindlings auf die Satellitentechnik zu verlassen.

de.wikipedia.org

Doch er begeht den Fehler, seine Überzeugungen blindlings zu vertreten.

de.wikipedia.org

Sie vertraute und glaubte ihm blindlings.

de.wikipedia.org

Eine historische Vorausschau aus 1959er Sicht, die sich Ende 1989 augenscheinlich als falsch erwiesen hat, sollte im 21. Jahrhundert nicht blindlings ad acta gelegt werden.

de.wikipedia.org

Niemals würde er einer Spur blindlings, aus dem Bauch heraus, folgen.

de.wikipedia.org

Im übermächtigen Fluchtreflex werden dann oft Schwächere blindlings umgerannt und niedergetrampelt.

de.wikipedia.org

Der Jüngste umklammert blindlings ein Blatt der Sonnenblume, während er seine Augen staunend aufreißt.

de.wikipedia.org

Einige Piloten verlassen sich dabei blindlings auf die Anweisungen ihrer Spotter, obwohl gerade in den überhöhten Banks, sprich Steilkurven, die Irrwege eines verunfallten Rennwagens kaum einzuschätzen sind.

de.wikipedia.org

Den Eigenschutz zu beachten, soll verhindern, dass der Hilfeleistende blindlings in Situationen hineinläuft, die eine Gefahr für ihn darstellen, oder sich unnötig einer erhöhten Gefährdung aussetzt.

de.wikipedia.org

Die anderen Wehrmachtsangehörigen, die blindlings in die Menge geschossen hatten, wurden nicht zur Verantwortung gezogen.

de.wikipedia.org