Francês » Alemão

Traduções para „subtiliser“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

subtiliser [syptilize] VERBO trans

subtiliser un livre à qn
subtiliser un livre à qn

subtiliser

subtiliser le ballon

Exemplos de frases com subtiliser

subtiliser le ballon
subtiliser un livre à qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le couple déclare qu'il s'agit d'une dysenterie et le soigne tout en lui subtilisant son passeport.
fr.wikipedia.org
Un soir de mars, il est contraint d'annuler sa représentation, un mauvais plaisant ayant subtilisé le boulet.
fr.wikipedia.org
Il imagine que celui-ci est un homme riche que ses domestiques tentent de rendre fou pour lui subtiliser sa fortune.
fr.wikipedia.org
Discret et acrobate, il peut désormais se passer de sorts pour subtiliser le savoir dans les endroits les plus "accessibles".
fr.wikipedia.org
Langelot lui a subtilisé quelques effets, au passage.
fr.wikipedia.org
Elle dut se contenter de subtiliser quelques morceaux méconnaissables.
fr.wikipedia.org
Cependant, ses icônes ont été subtilisées à cinq reprises entre 1990 et 2010.
fr.wikipedia.org
Elle joue ainsi le rôle d'éboueur mais peut également subtiliser les proies d'autres oiseaux.
fr.wikipedia.org
Guybrush l'enfermera d'ailleurs dans un de ces cercueils afin de subtiliser la clé d'une crypte.
fr.wikipedia.org
Son idée était de récupérer dans les villes l'espace occupé par le bâti (espace « subtilisé » au sol) en le reprenant sur le toit des bâtiments.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "subtiliser" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina