Francês » Alemão

I . servir [sɛʀviʀ] VERBO trans

3. servir REL (faire fonctionner):

4. servir (apporter son aide):

5. servir (payer):

6. servir MILITAR:

7. servir CARTAS:

être servi(e)

II . servir [sɛʀviʀ] VERBO intr

4. servir CARTAS:

Expressões:

servir VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com servi

c'est servi ! coloq
plat prêt à être servi

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ils sont par la suite délaissés après avoir servi d'objet promotionnel d'une méthode dont ils ont pu mesurer eux-mêmes l'inefficacité.
fr.wikipedia.org
Avant le service, le pudding est réchauffé à la vapeur encore une fois et servi avec du cognac ou du rhum flambé.
fr.wikipedia.org
Arnabit : chou-fleur frit servi avec une sauce à base de crème de sésame.
fr.wikipedia.org
Le linge qui a servi à cette ablution doit être attaché à l'une des branches d'un buisson qui est près de la fontaine.
fr.wikipedia.org
Dans la variante la plus courante le cycle est fermé c'est-à-dire que l'ergol gazéifié qui a servi à entrainer la turbopompe est réinjecté dans la chambre à combustion.
fr.wikipedia.org
Un morceau de schiste plat et triangulaire et une pièce d’ardoise ovale avaient servi à frotter la craie.
fr.wikipedia.org
Le gâteau à la compote de pommes peut être préparé et servi comme un accompagnement pour le café, et parfois recouvert de chapelure sucrée.
fr.wikipedia.org
Il s'est beaucoup servi du procédé au collodion humide.
fr.wikipedia.org
Seuls indices : un ticket de métro, et dans sa poche un gros revolver qui a servi il y a peu.
fr.wikipedia.org
Il est souvent servi avec une petite tasse de soupe à la tomate.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "servi" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina