Alemão » Francês

Traduções para „sensibel“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . sensibel [zɛnˈziːbəl] ADJ

II . sensibel [zɛnˈziːbəl] ADV

Exemplos de frases com sensibel

besonders sensibel reagieren
réagir avec une sensibilité particulière
in bestimmten Fragen sensibel sein
être sensible à certaines questions

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Letzterer Nerv ist für die sensible Innervation des Gesichtes und auch der Nasenschleimhaut verantwortlich.
de.wikipedia.org
Die Knoten sitzen an sensiblen Punkten am Pferdekopf, daher ist die Einwirkung auf das Tier stärker als bei einem für das Reiten wenig geeigneten Stallhalfter.
de.wikipedia.org
Bilder, Locations und Ausstattung sind überaus sensibel und detailgetreu gewählt und inszeniert.
de.wikipedia.org
Insbesondere während der sensiblen Phasen muss gezielt gefördert werden, da sonst eine ‚normale‘ Entwicklung bedroht sein kann.
de.wikipedia.org
Auch für gesellschaftlich oder politisch sensible Themen hat sich das Musical stets offen gezeigt.
de.wikipedia.org
Über diesen Verlust kam das sensible Mädchen nicht hinweg, die Bolenders mussten ihre Mutter zu Hilfe rufen.
de.wikipedia.org
Doch der sensible Junge verkraftet die Unterbringung dort nicht.
de.wikipedia.org
Sensible Daten (z. B. Passwörter oder Kreditkartennummern) sollten aber nicht mehr gelesen werden können.
de.wikipedia.org
Der Zugang zu den Daten ist nur mit Passwort und Benutzernamen möglich, was jedoch für sensible Patientendaten nicht ausreichend wäre.
de.wikipedia.org
Der Betrieb ohne zusätzliche Stromversorgung ermöglicht eine Verwendung in sicherheitstechnisch hoch sensiblen Systemen und ersetzt somit aufwändige mechanische Lösungen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "sensibel" em mais línguas

"sensibel" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares