Francês » Alemão

Traduções para „résister“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

résister [ʀeziste] VERBO intr

3. résister (supporter):

etw hält einer S. Dat stand
résister au feu/lavage

résister

résister à qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle est célèbre pour avoir résisté pendant de longues années à toutes les analyses et elle suscite encore aujourd'hui de nombreuses controverses.
fr.wikipedia.org
En le respectant, il établit également que la personne n'a pas l'autodétermination, les moyens ou le pouvoir de résister.
fr.wikipedia.org
En effet, il sait pouvoir résister à une charge de 200 000 volts.
fr.wikipedia.org
De plus, il est capable de résister longtemps (des mois) sans manger.
fr.wikipedia.org
Ces poteries ont l'avantage, en comparaison avec les objets en céramique, de bien résister aux rayures.
fr.wikipedia.org
L'oléoduc a été conçu pour résister aux tremblements de terre, aux feux de forêt et autres catastrophes naturelles.
fr.wikipedia.org
Le lambamena, c'est-à-dire linceul, en soie grège, est le plus solide pour résister à l'humidité des tombeaux.
fr.wikipedia.org
De plus ils peuvent résister plusieurs jours à la dessiccation.
fr.wikipedia.org
Elle affirme trouver cette souris mignonne et ne pas pouvoir résister à son attraction.
fr.wikipedia.org
Son cœur n’a pas résisté au traitement.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina