Francês » Alemão

récompense [ʀekɔ͂pɑ͂s] SUBST f

récompense de qc
Dank m [o. Lohn m] für etw
récompense de qc (matérielle)
récompense de qc ESCOLAR, DESP
récompense de qc ESCOLAR, DESP
obtenir [ou recevoir] la récompense de qc
mériter [une] récompense personne:
mériter [une] récompense action:
en récompense de qc

récompense

Entrada criada por um utilizador
récompense

récompenser VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cette commission estime que le tabagisme du marin avait causé le feu et interdit toute récompense.
fr.wikipedia.org
Il y a 122 de ces récompenses, contre plus de 4 000 sous l'ancien système.
fr.wikipedia.org
Ce dernier récompense le club de football qui s'investit le plus pour ses sections sportives féminines: et à la clé une petite somme d'argent.
fr.wikipedia.org
Il remporta plusieurs récompenses pour des mémoires remarqués sur la culture des oliviers.
fr.wikipedia.org
Vous avez voulu la guerre, vous avez ameuté le monde entier contre nous, maintenant vous aurez votre récompense.
fr.wikipedia.org
C'est à ce titre qu'il remporte d'ailleurs plusieurs récompenses.
fr.wikipedia.org
Classement au concours des villes et villages fleuris : une fleur obtenue en 2014 récompense les efforts locaux en faveur de l'environnement.
fr.wikipedia.org
Cette récompense a été seulement donnée au personnel navigant, pilotes ou personnels navigants.
fr.wikipedia.org
En 1972, ils reçoivent une récompense pour avoir présenté le meilleur spectacle de l'année.
fr.wikipedia.org
Jérôme a servi en tant que militaire à différents combats, a reçu en récompense une rente de 100 florins par an toute sa vie durant.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina