Francês » Alemão

recourir1 [ʀ(ə)kuʀiʀ] VERBO intr

recourir2 [ʀ(ə)kuʀiʀ] VERBO intr

recourir à qn
recourir à qn
recourir à qc
recourir à une aide
recourir à un crédit
recourir à un emprunt
recourir à la violence

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle doit alors recourir à un ensemble d'outils plus élaborés, moins classiques, et plus interventionnistes.
fr.wikipedia.org
Ce dernier recourait à deux mâts érigés verticalement entre lesquels se tenait une personne.
fr.wikipedia.org
En médecine traditionnelle on y a recours pour traiter l'anthrax et le craw-craw, une forme d'onchocercose.
fr.wikipedia.org
Ses poèmes tendent vers le minimalisme et décrivent les événements et les scènes quotidiens sans recourir à une sentimentalité excessive.
fr.wikipedia.org
Hasse recourt ainsi massivement au rythme lombard, à la syncope, à l'appoggiature.
fr.wikipedia.org
Les concessions donnaient aux propriétaires de plantations le droit de recourir à cette méthode de production.
fr.wikipedia.org
On a recours à des procédés sol-gel pour obtenir des produits plus purs et pour réduire la température nécessaire à la synthèse.
fr.wikipedia.org
On a recours à des travaux d'excavation pour accéder à son cercueil, notamment une galerie de 245 mètres.
fr.wikipedia.org
Ils avaient souvent recours à la charité publique et vivaient aussi souvent du soutien de leur famille.
fr.wikipedia.org
Elle tend à éviter de recourir à la course aux armements.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "recourir" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina