Traduções para „plate-forme“ no dicionário Francês » Alemão

plateformeNO <plateformes> [platfɔʀm], plate-formeOT <plates-formes> SUBST f

1. plateforme:

plateforme

[Aussichts]plattform f

plateforme ALPIN

Leiste f

2. plateforme AUTOMOB, FERROVIA:

plateforme

Plattform f

3. plateforme GEOGR:

plateforme continentale [ou littorale]

Festlandsockel m

plateforme continentale [ou littorale]

Kontinentalsockel m

4. plateforme COMPUT:

plateforme (base d'un programme)

Plattform f

plateforme d'échange

Austauschplattform

5. plateforme POL:

plateforme (base, accord)

Plattform f

plateforme commune de la coalition gouvernementale

Koalitionsvereinbarung f

plateforme commune de la coalition gouvernementale

Koalitionsabkommen nt

plateforme de négociation

Handelsplattform f

plateforme de négociation a. FIN

Handelsplatz m

II . plateformeNO <plateformes> [platfɔʀm], plate-formeOT <plates-formes> TRANSP

plateforme de chargement

Ladefläche f

plateforme d'envol

Flugdeck nt

plateforme de forage

Bohrinsel f

plateforme (plate-forme) SUBST

Entrada criada por um utilizador

plateforme (plate-forme) de dématérialisation f COM, INDÚSTR, COMPUT formal

elektronische Vergabeplattform f formal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'usine y disposait d'une plate-forme dédiée qui donnait un accès direct à l'usine.

fr.wikipedia.org

Ce centre abrite une plate-forme spéciale avec une salle de cours boursier en ligne et un centre de langue.

fr.wikipedia.org

Shakey pousse la rampe contre la plate-forme, monte sur la rampe jusqu'à la plate-forme et pousse le bloc jusqu'au bord.

fr.wikipedia.org

À noter enfin que la norme 802.11n n'était pas standardisée au lancement de la plate-forme.

fr.wikipedia.org

On peut imaginer que cette plate-forme était occupée par la résidence d'un seigneur dont les archives ne nous ont laissé aucune trace.

fr.wikipedia.org

Le théâtre représente la plate-forme d’une tour à moitié détruite.

fr.wikipedia.org

De même, les piliers au milieu de la plate-forme dans la partie inférieure sont recouverts d'une feuille d'aluminium pour les protéger des salissures.

fr.wikipedia.org

La croix est érigée sur un autel qui est posé sur une plate-forme de pierres dont l'accès s'effectue par trois gradins et un socle.

fr.wikipedia.org

Shakey regarde autour de lui, identifie une plate-forme avec un bloc dessus et une rampe lui permettant de l'atteindre.

fr.wikipedia.org

Cependant, une fois lancée, l'auto-plate-forme d'apprentissage n'a pas obtenu assez d'utilisateurs et le contenu n'a pas été suffisamment attrayant.

fr.wikipedia.org