Traduções para „parricide“ no dicionário Francês » Alemão

I . parricide [paʀisid] ADJ

fils parricide (quant au père)

Vatermörder m

fils parricide (quant à la mère)

Muttermörder

crime parricide

Vater-/Muttermord m

II . parricide [paʀisid] SUBST m

parricide (quant au père)

Vatermord m

parricide (quant à la mère)

Muttermord m

III . parricide [paʀisid] SUBST mf

parricide (quant au père)

Vatermörder(in) m (f)

parricide (quant à la mère)

Muttermörder(in) m (f)

Exemplos de frases com parricide

crime parricide

Vater-/Muttermord m

fils parricide (quant au père)

Vatermörder m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un membre d'un jury d'assises convainc peu à peu les 11 autres jurés qu'un jeune Tchétchène, accusé de parricide, n'est pas forcément le coupable.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il y a des versions où, même s'il commet le parricide, Œdipe n'a pas d'enfants de sa mère mais d'une seconde femme.

fr.wikipedia.org

Ces personnalités autour de cette jeune parricide, inconnue des services de police, aura un impact considérable sur l'opinion publique et bien évidemment sur la presse.

fr.wikipedia.org

Sa femme arrive alors, et à la lumière du flambeau qu'elle porte il ne peut que constater son erreur et le parricide.

fr.wikipedia.org

Le messager et le berger accusent alors Œdipe de parricide et d'inceste.

fr.wikipedia.org

À la fin de sa vie il remonte jusqu'au criminel originel, jusqu'au parricide, et à travers lui fait poétiquement sa propre confession.

fr.wikipedia.org

Après ce parricide, le grand-père du jeune homme attache ce dernier à un poteau au milieu d'un champ pour le battre à coups de fouet.

fr.wikipedia.org

Il fut prévu au dernier moment que les victimes seraient couvertes du sarrau de toile rouge traditionnellement destiné aux parricides.

fr.wikipedia.org

Elle se demande qui est cette parricide de 18 ans.

fr.wikipedia.org

Les coupables dévoient être punis comme parricides, s'il avoit eu commencement d'exécution.

fr.wikipedia.org