Traduções para „neurovégétatif“ no dicionário Francês » Alemão

neurovégétatif (-ive) [nøʀoveʒetatif, -iv] ADJ

système neurovégétatif

vegetatives Nervensystem

Exemplos de frases com neurovégétatif

système neurovégétatif

vegetatives Nervensystem

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La physiologie du système neurovégétatif consiste à assurer de manière adaptée à l'environnement les fonctions vitales : respiration, pression artérielle, thermorégulation, digestion, excrétion et résistance au stress.

fr.wikipedia.org

Dans la majorité des cas, ces syndromes se traduisent par un tableau de gastro-entérite, soit isolé (syndrome résinoïdien), soit avec des troubles neurosensoriels et neurovégétatifs surajoutés (syndrome muscarinien et autres).

fr.wikipedia.org

Des symptômes de crise plus conventionnels apparaissent souvent après le début des manifestations neurovégétatives.

fr.wikipedia.org

La capsaïcine agit par stimulation itérative au niveau nasal, casse la boucle réflexe et supprime l’hyper-réactivité du système neurovégétatif, à la manière d’une désensibilisation.

fr.wikipedia.org

Elle serait liée à une mauvaise régulation du système neurovégétatif.

fr.wikipedia.org

Lui-même la transmet à l’aire somesthésique du cortex, lequel active une réponse neurovégétative, régulant l’homéostasie par une action à la fois mécanique et enzymatique.

fr.wikipedia.org

Cependant, il explique mal l’hyperactivation neurovégétative.

fr.wikipedia.org

La réponse endocrinienne et neurovégétative de cette phase, appelée « réponse sympathique ou hypothalamo-sympathico-adrénergique », peut être expliquée assez brièvement comme nous allons essayer de le faire.

fr.wikipedia.org

Les symptômes de la dystonie neurovégétative varient grandement selon les individus.

fr.wikipedia.org

Les symptômes neurovégétatifs peuvent être les seules caractéristiques des crises.

fr.wikipedia.org