Traduções para „missile“ no dicionário Francês » Alemão

missile [misil] SUBST m

missile

Rakete f

missile air-sol/air-mer/sol-air

Luft-Boden-/Luft-Wasser-/Boden-Luft-Rakete f

missile à longue portée

Fernlenkwaffe f

missile antimissile

Abwehrrakete

missile de croisière

Marschflugkörper m

missile de croisière

Cruise-Missile nt

missile m

missile → fusée, boulet de canon

missile

Bombenschuss m

missile

Mordsschuss m

missile

Kracher m

I . lance-missileNO <lance-missiles> [lɑ͂smisil], lance-missilesOT SUBST m inv

lance-missile

Raketenabschussrampe f

II . lance-missileNO <lance-missiles> [lɑ͂smisil], lance-missilesOT APOS

lance-missile sous-marin

raketenbestückt

vaisseau lance-missile

Raketenschnellboot nt

Exemplos de frases com missile

missile intercontinental

Interkontinentalrakete f

missile antimissile

Abwehrrakete

missile à longue portée

Fernlenkwaffe f

missile de croisière

Cruise-Missile nt

missile sol-air

Boden-Luft-Rakete f

missile sol-sol

Boden-Boden-Rakete f

canon/missile antiaérien

Flugabwehrkanone f /-rakete f

vaisseau lance-missile

Raketenschnellboot nt

missile lancé à partir d'un sous-marin

U-Boot-gestützte Rakete

missile qui a raté son objectif

fehlgesteuerte Rakete

missile air-sol/air-mer/sol-air

Luft-Boden-/Luft-Wasser-/Boden-Luft-Rakete f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il dispose d'un armement plus varié, et de la capacité de tirer des missiles air-air.

fr.wikipedia.org

Ces missiles seront moins susceptibles d'êtres attaqués que la flotte de bombardiers existante, notamment leurs futures versions lancées à partir de silos souterrains.

fr.wikipedia.org

Il est équipé d’une mitrailleuse, de missiles et de bombes.

fr.wikipedia.org

À cette époque en effet, les moteurs précédents, à l'exception de celui ayant propulsé le missile V2, étaient tous alimentés par pressurisation des réservoirs.

fr.wikipedia.org

Dans cette catégorie figurent notamment les moteurs-fusées mais aussi dans les missiles, les lanceurs spatiaux, ainsi que dans les satellites et certaines sondes spatiales.

fr.wikipedia.org

En 2020, la marine ne dispose d'aucun missile sol-air ou antinavires et n’a pas de capacité de lutte anti-sous-marine.

fr.wikipedia.org

La crise des missiles est devenue depuis un cas d'école en théorie des jeux à somme non nulle.

fr.wikipedia.org

Ceci est rendu possible par le fait que le missile peut tourner de 90° une fois tiré.

fr.wikipedia.org

Au total, l'infrastructure disposait 46 silos à missiles, 5 centres de contrôle de lancement, et 54,5 missiles avec les pièces détachées de.

fr.wikipedia.org

Différents types d’unités sont disponibles dans le jeu, incluant l’infanterie, l’artillerie, des lance-missiles et des chars d’assaut.

fr.wikipedia.org