Francês » Alemão

leurs

leurs → leur

Veja também: leur , leur

II . leur2 <leurs> [lœʀ] PRON poss

2. leur pl (ceux de leur famille):

les leurs
les leurs
die Ihrigen elev
les leurs (leurs partisans)
les leurs (leurs partisans)
die Ihren elev
vous êtes des leurs
vous êtes des leurs

3. leur pl (partisans, disciples):

eux et les leurs

III . leur2 <leurs> [lœʀ] ADJ poss lit

leur1 [lœʀ] PRON pers, inv

3. leur avec faire, laisser:

sie

5. leur coloq (pour renforcer):

6. leur (avec un sens possessif):

II . leur2 <leurs> [lœʀ] PRON poss

2. leur pl (ceux de leur famille):

les leurs
les leurs
die Ihrigen elev
les leurs (leurs partisans)
les leurs (leurs partisans)
die Ihren elev
vous êtes des leurs
vous êtes des leurs

3. leur pl (partisans, disciples):

eux et les leurs

III . leur2 <leurs> [lœʀ] ADJ poss lit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle contraint plus de 100 000 personnes à fuir leurs maisons et provoque un tollé des États européens.
fr.wikipedia.org
En outre, le chef d'équipe et un agent de sécurité au moins ne doivent pas être distraits de leurs missions spécifiques.
fr.wikipedia.org
Cependant, certains dragons sont trop timides ou paranoïaques pour s'éloigner de leurs repaires et laisser leurs trésors chéris sans protection.
fr.wikipedia.org
Si les hommes n'ajoutaient rien à leurs dessins, les femmes, en revanche, couvraient les motifs géométriques de colle créée à partir d'une bouillie de raclures de l'intérieur de la peau.
fr.wikipedia.org
Cependant, ils ne jugent pas nécessaire que chaque fait relaté dans leurs livres soit réductible à la réalité.
fr.wikipedia.org
Cependant, cette égalité est une utopie car certains territoires ont plus d'influences et sont plus attractifs que d'autres selon leurs ressources ou leurs localisations.
fr.wikipedia.org
Les lions sont superbes et, comme dans la grande absidiole nord, leurs pupilles sont incrustées d'une pierre bleue.
fr.wikipedia.org
Les principaux jeux et leurs spin-offs se déroulent tous dans le même univers fictif.
fr.wikipedia.org
On y voit 32 pêcheurs, leurs épouses et enfants enveloppés par les ailes d'un ange gardien.
fr.wikipedia.org
Mais les hommes arrivent à se défaire de leurs menottes.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "leurs" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina