Francês » Alemão

Traduções para „infernal“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

infernal(e) <-aux> [ɛ͂fɛʀnal, o] ADJ

1. infernal MITO:

infernal(e)
infernal(e) divinité

2. infernal (diabolique):

infernal(e) complot, entreprise

3. infernal (insupportable):

infernal(e) sort, temps
infernal(e) sort, temps
cet enfant est infernal

4. infernal (endiablé):

infernal(e)
infernal(e) logique, progrès
cycle infernal
un rythme infernal

Exemplos de frases com infernal

cycle infernal
cet enfant est infernal
un rythme infernal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ceci l’entraîne dans le cycle infernal de l’endettement, du procès et de la saisie.
fr.wikipedia.org
K entre alors dans un engrenage infernal où il perd progressivement contact avec la réalité et le contrôle de son esprit.
fr.wikipedia.org
Ils ont réuni un grand nombre de galiotes à bombes et de machines infernales.
fr.wikipedia.org
Elle a en effet été arrachée à une dimension paradisiaque alors que ses amis pensent l'avoir sauvé des tourments d'une dimension infernale.
fr.wikipedia.org
Il se déplace à l'aide d'une moto reliée à un cercueil sur roues et des amplis, produisant un boucan infernal.
fr.wikipedia.org
Les enfants sont alors recueillis par un ensemble htéroclite de voisins, mais entrent bientôt dans une spirale infernale.
fr.wikipedia.org
À l'issue du combat contre le Kraken, le courant descendant sépare le « trio infernal » du reste de l'équipage.
fr.wikipedia.org
D'une certaine manière, tout le monde créé est infernal.
fr.wikipedia.org
Mais le cancérologue trouve des cellules suspectes et la spirale infernale des médecins, des examens et des soins à domicile recommence...
fr.wikipedia.org
Le bourg est incendié en 1794 par les colonnes infernales.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "infernal" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina