Alemão » Francês

ab|steigen VERBO intr irreg +sein

2. absteigen coloq (sich einquartieren):

ein|steigen VERBO intr irreg +sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ohne einen Helfer, der die Strickleiter von oben herablässt, kann sie also nur zum Hinabsteigen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Zu diesen Felsen kann man seit 2004 über eine steile Treppe mit fast 200 Stufen nahe dem Leuchtturm hinabsteigen.
de.wikipedia.org
Der Höhepunkt der Show war, wenn die Braut in ihrem Brautkleid die Treppe hinabstieg.
de.wikipedia.org
Über zwei Treppen, an einer Kopfseite und in der Mitte, kann man in den ehemaligen Vorratskeller hinabsteigen.
de.wikipedia.org
Sie seien dabei so tief in den Horror hinabgestiegen, dass es kein Entkommen mehr gab.
de.wikipedia.org
Sie ist eine Gebirgspflanze, die selten bis zu Höhenlagen von 500 Metern hinabsteigt; in den Alpen kommt sie bis in Höhenlagen von 2800 Metern vor.
de.wikipedia.org
Die Darbietung endet damit, dass die Tänzer die Eingangstreppe hinabsteigen, wobei sie ausgelassen pfeifen und rufen.
de.wikipedia.org
Eine Leiter ist ein Gerät zum Hinauf- und Hinabsteigen mit Sprossen, die links und rechts in zwei Holme eingepasst sind.
de.wikipedia.org
In der Mitte befindet sich das Taufbecken, das um zwei Stufen tiefer gesetzt ist, um das Hinabsteigen ins Wasser anzudeuten.
de.wikipedia.org
Der Kenner aller Sünden legt mit Hilfe seines Schweifes daraufhin fest, in welchen Kreis der Betroffene hinabsteigen muss.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "hinabsteigen" em mais línguas

"hinabsteigen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina