Alemão » Francês

Traduções para „günstige“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . günstig [ˈgʏnstɪç] ADJ

3. günstig (preisgünstig):

günstig
avantageux(-euse)

II . günstig [ˈgʏnstɪç] ADV

2. günstig (gut, geschickt):

das trifft sich günstig
ça tombe bien
es trifft sich günstig, dass
ça tombe bien que +Conj

Exemplos de frases com günstige

klimatisch günstige Verhältnisse
des conditions climatiques favorables

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Aufbau von Flüssigkeitsraketentriebwerken ermöglicht eine Schubregulierung, lange Arbeitszeit und eine relativ günstige Wiederverwendung.
de.wikipedia.org
Auch die günstige Lage zur Autobahnabfahrt brachte Investoren in das Dorf.
de.wikipedia.org
Die günstige Lage bedingt auch die Erholungsmöglichkeiten für Gäste.
de.wikipedia.org
Diese nutzte er zur Anzeigenwerbung, indem er die Redaktion beeinflusste, entsprechend günstige Berichte über Gaststätten und ihre Feste zu schreiben.
de.wikipedia.org
Günstige Langlaufski sind im Inneren ausgeschäumt, während teure Modelle Kasten- oder Wabenstrukturen aus Holz oder Kunststoff besitzen, welche bei gleicher Stabilität leichter sind.
de.wikipedia.org
Die Polo-Modelle der zweiten Generation haben sich als günstige und robuste Kleinwagen vor allem bei Fahranfängern und Minimalisten einen Namen gemacht.
de.wikipedia.org
Diese Fluglinien besitzen westlichem Standard entsprechende Flotten mit nur einer Beförderungsklasse und haben relativ günstige Tarife, die jedoch die Gepäckbeförderung nicht einschließen.
de.wikipedia.org
Sie gilt als günstige Gelegenheit, Bilder und Objekte außerhalb des Zwischenhandels der Galeristen zu erwerben.
de.wikipedia.org
Teilweise werden Rechnungen auch deshalb verspätet bezahlt, weil dies als günstige Finanzierungsform gilt.
de.wikipedia.org
Den kostenmäßig größten Teil dieses Abkommens nahm die Entwicklungshilfe durch Zuschüsse und günstige Kredite ein.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares