Francês » Alemão

I . expert(e) [ɛkspɛʀ, ɛʀt] ADJ

II . expert(e) [ɛkspɛʀ, ɛʀt] SUBST m(f)

expert(e)
expert(e) JUR (pour évaluer un objet)
expert(e) (pour évaluer des dommages)
Gutachter(in) m (f)
Finanzexperte/-expertin
expert judiciaire
expert juridique
Rechtsexperte/-expertin
expert(e) en œuvres d'art
Kunstexperte/-expertin
Krisenmanager(in) m (f)
expert(e) en terrorisme
Terrorismusexperte/-expertin

expert-comptable (experte-comptable) <experts-comptables> [ɛkspɛʀkɔ͂tabl, ɛkspɛʀtkɔ͂tabl] SUBST m, f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle est aussi considérée par de nombreux experts comme la meilleure joueuse de hockey de tous les temps.
fr.wikipedia.org
L'agence comprend un comité scientifique composé d’experts dans les domaines des technologies et applications spatiales.
fr.wikipedia.org
Tous ces micros sans exception sont fabriqués à la main par des experts.
fr.wikipedia.org
Les experts de l'époque avaient cependant sous-estimé la perte de résistance de ces piliers dans le temps.
fr.wikipedia.org
Quant à la branche cadette, sa situation fait débat parmi les experts en droit nobiliaire.
fr.wikipedia.org
La demande de révision s'appuie sur une contre-expertise de la terre qui remet en cause les conclusions des premiers experts.
fr.wikipedia.org
L'agence compte environ 1 000 salariés auxquels s'ajoutent 2 000 experts réguliers ou occasionnels.
fr.wikipedia.org
Le jugement d’un expert n'a pas la même portée qu'une « opinion profane ».
fr.wikipedia.org
Par la suite, une station de ski s'est installée dans le parc, des experts ayant estimé qu'elle causerait peu de perturbations.
fr.wikipedia.org
Il est considéré comme un expert en matière de fortification.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina