Alemão » Francês

Traduções para „erhoffen“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

erhoffen* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com erhoffen

sich erhoffen
espérer
sich Dat etw von jdm/etw erhoffen
espérer qc de qn/qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Mit dem neuen Namen erhoffte sich der Hersteller besonders für den deutschen Markt einen Imagewechsel des Fahrzeugs und einen Anstieg der Verkäufe.
de.wikipedia.org
Ihr Arbeitgeber, ein Pharmakonzern, erhofft sich von den Ergebnissen ihrer Arbeit großen Nutzen für die medizinische Forschung.
de.wikipedia.org
Ebenso erhofft man sich aber auch Fortschritte bei der Entwicklung neuer Methoden zur Brandbekämpfung.
de.wikipedia.org
Später kam es doch nicht zu dem erhofften Comeback.
de.wikipedia.org
Diese Entscheidung hat viele Debatten ausgelöst, weil zahlreiche Einwohner nicht wünschen, dass die Mall verschwindet, wohingegen andere sich davon eine verbesserte Vitalität des Geschäftslebens erhoffen.
de.wikipedia.org
Nachdem auch mit diesem Trainer die erhoffte türkische Meisterschaft ausblieb, wurde im Mannschaftskader eine Revision durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Trennung von den deutschen Mitarbeitern brachte nicht den erhofften Erfolg.
de.wikipedia.org
Ihr Vater erhofft und plant weiterhin eine Verheiratung mit einem reichen Mann.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg begann nicht die erhoffte bessere Zeit.
de.wikipedia.org
Genau diesen Werbeeffekt hatten sich die Verantwortlichen von der Neuausrichtung auf den Serienfahrzeug-Rallyesport erhofft.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "erhoffen" em mais línguas

"erhoffen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares