Francês » Alemão

Traduções para „entraîner“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

I . entrainerNO [ɑ͂tʀene], entraînerOT VERBO trans

4. entrainer (causer):

5. entrainer (stimuler) éloquence, musique:

II . entrainerNO [ɑ͂tʀene], entraînerOT VERBO reflex

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
C'est un anorexigène phényléthylaminique qui provoque une modification des amines cérébrales entraînant une diminution de l’appétit et une sensation de satiété.
fr.wikipedia.org
Il pointe du doigt une série de seconds couteaux qui chercheraient à le déshonorer et à entraîner sa chute.
fr.wikipedia.org
Ils s'entraînent durement, et vont à la world jam.
fr.wikipedia.org
Dangers supplémentaires : le peu de fond pouvant entraîner des traumatismes ainsi que le puissant ressac qui emporte le baigneur là où casse la vague.
fr.wikipedia.org
À la suite de leur défaite, ils repartent tous s'entraîner durement, Kyoya compris.
fr.wikipedia.org
En 1984, un accident de chasse le laisse tétraplégique, mais il continuera à entraîner ses chevaux depuis son fauteuil roulant.
fr.wikipedia.org
Le simple fait de saluer tout le monde au début de la partie peut entraîner des insultes sexistes à l'attention de la joueuse.
fr.wikipedia.org
Habituée à se chamailler avec son frère, elle se sent à l'aise, sans peur et demande de continuer à s'entraîner en lutte.
fr.wikipedia.org
Entraîner les impuretés et diminuer l'encrassement et l'entartrage des canalisations.
fr.wikipedia.org
Le héros a la possibilité de s'entraîner pour acquérir de nouvelles techniques à l'aide de parchemins.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina