Francês » Alemão

I . composer [kɔ͂poze] VERBO trans

1. composer (constituer):

composer
composer (équipe)
composer (numéro)

2. composer (créer):

composer (boisson, plat)
composer (œuvre musicale)
composer (poème)
composer (poème)

3. composer TIPOGR:

composer

4. composer (faire partie de):

composer

II . composer [kɔ͂poze] VERBO intr

1. composer MÚS:

composer

2. composer (transiger):

III . composer [kɔ͂poze] VERBO reflex

se composer de qc

composer

composer → former

composer

composer VERBO

Entrada criada por um utilizador
composer intr ESCOLAR elev

composer VERBO

Entrada criada por um utilizador
composer (code)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Géologiquement, le parc est principalement composé de roches métamorphiques telles que le gneiss, la phyllades et le schiste.
fr.wikipedia.org
Elle comprend notamment la fameuse spirale composée d'une multitude d'éléments (silhouettes animales, végétales et minérales) organisés selon une structure en spirale.
fr.wikipedia.org
Composée de 13 épisodes, elle a été mise en ligne le 13 novembre 2018.
fr.wikipedia.org
Le processus de conversion de l'azote gazeux en ammoniac (et en composés azotés associés) est appelé fixation de l'azote.
fr.wikipedia.org
Celui-ci est composé des membres des bureaux des organes de décision des deux parcs intégrants.
fr.wikipedia.org
L'étage subalpin a une flore composée d'épinette blanche, de pin tordu, de sapin baumier et de peuplier.
fr.wikipedia.org
Sous la couche du protérozoïque, on retrouve une couche datant du crétacé supérieur qui est composée principalement de schiste.
fr.wikipedia.org
Elle est composée d'une centaine d'édifices volcaniques simples, alignés.
fr.wikipedia.org
Composée de 6 épisodes, elle a été mise en ligne le 2 août 2019.
fr.wikipedia.org
La onzième et dernière saison est composée de 14 épisodes, diffusée de février à mai 2013.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina