Francês » Alemão

clos <pl clos> [klo] SUBST m (vignoble)

I . clos(e) [klo, kloz] VERBO

clos part passé de clore

II . clos(e) [klo, kloz] ADJ

2. clos (clôturé):

clos(e)

3. clos (achevé):

clos(e) affaire, incident

Veja também: clore

clore [klɔʀ] VERBO trans

2. clore (entourer):

3. clore FINAN:

mi-clos(e) [miklo, kloz] ADJ

clore [klɔʀ] VERBO trans

2. clore (entourer):

3. clore FINAN:

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Quand le problème a été résolu, le créneau de tir donné par la coalition était clos, les trois autres missiles n'ont donc pas été tirés.
fr.wikipedia.org
Les paysages grandioses « accentuent le caractère dramatique et oppressant » du huis clos.
fr.wikipedia.org
Elles se développent ensuite dans des groupes mi-clos où elles sont partagées.
fr.wikipedia.org
Le huis clos peut être prononcé pour certaines affaires de l'ordre du jour par une majorité des deux tiers.
fr.wikipedia.org
À côté du forum se trouve le marché clos.
fr.wikipedia.org
Elles peuvent, à la majorité des deux tiers, prononcer le huis clos.
fr.wikipedia.org
Ses yeux doivent rester mi-clos afin de conserver son apparence endormie, bien qu'il lutte constamment contre le sommeil.
fr.wikipedia.org
Il est jugé en assises et ne peut être jugé à huis clos que si l'unanimité du jury en décide ainsi.
fr.wikipedia.org
Ainsi, jusqu'à cette date, tous les voyageurs devaient traverser de la ville close.
fr.wikipedia.org
Œil grand, très ouvert ou mi-clos, à cavité irrégulière, bossuée et sensiblement développée.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina