Alemão » Francês

Traduções para „borgen“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . borgen [ˈbɔrgən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos
sich Dat etw von jdm borgen
emprunter qc à qn

II . borgen [ˈbɔrgən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
jdm etw borgen
prêter qc à qn

Exemplos de frases com borgen

jdm etw borgen
prêter qc à qn
sich Dat etw von jdm borgen
emprunter qc à qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sponsoren sind die dänischen Verlage Borgen, Cicero, Gyldendal, Forum, Klim, Lindhardt & Ringhof und Modtryk.
de.wikipedia.org
Die Menschen konnten sich alles was sie benötigten von ihr borgen, denn ihre Freundlichkeit war weit und breit bekannt gewesen.
de.wikipedia.org
Sein Debüt auf internationaler Ebene gab Borgen mit der U20-Nationalmannschaft bei der U20-Weltmeisterschaft 2016, wobei der Verteidiger mit dem Team die Bronzemedaille gewann.
de.wikipedia.org
Da es damals schwierig war Fußballbälle zu bekommen, borgten sich die Kinder zum Spielen Bälle von anderen Bekannten aus.
de.wikipedia.org
Möglicherweise hatte er die Anregung aus Katalogen für Maschinenteile erhalten, die er sich bei seinem Schwager geborgt hatte.
de.wikipedia.org
Von seinem Nachbarn borgte er sich kabbalistische Bücher und versuchte vergeblich, sich mit deren Hilfe unsichtbar zu machen.
de.wikipedia.org
Die Buchherstellung erforderte in ihren Anfängen hohes Kapital, das sich oftmals nur durch Borgen aufbringen ließ.
de.wikipedia.org
Die Klassenräume waren auf Schulen in der ganzen Stadt verteilt, und die Lehrer von anderen Schulen geborgt.
de.wikipedia.org
Die Regierung borgte weiterhin Geld und belastete ihre Hypotheken, wenn auch langsamer als in der Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Er begibt sich zu Ferkel (russisch: Pjatatschok), um sich von ihm Ballons zu borgen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "borgen" em mais línguas

"borgen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares