Francês » Alemão

antécédent [ɑ͂tesedɑ͂] SUBST m

1. antécédent GRAM:

3. antécédent pl MED:

antécédent(e) [ɑ͂tesedɑ͂, ɑ͂t] ADJ

les faits antécédents à qc

antécédent SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com antécédents

les faits antécédents à qc
avoir de bons/mauvais antécédents

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Bien qu'ils connaissent les antécédents de chacun, ils font semblant de ne pas savoir.
fr.wikipedia.org
Une boîte multiraciale autonome révèle très peu de choses sur les antécédents de la personne qui le vérifie.
fr.wikipedia.org
Faites une enquête approfondie sur les antécédents d'un individu afin de s'assurer qu'il ne l'a pas fait.
fr.wikipedia.org
En raison de la fragilité utérine, des précautions sont à observer lors de l'emploi chez une patiente multipare ou avec des antécédents de grossesse gémellaire.
fr.wikipedia.org
De plus, une enquête est effectuée par la police afin de contrôler les antécédents judiciaires et personnels des demandeurs.
fr.wikipedia.org
Globalement, les patients cumulant des antécédents médicaux sont de loin les plus touchés.
fr.wikipedia.org
Cette demande d'autorisation doit reposer sur des motifs valables, et sur une absence de risques concernant la personnalité du demandeur (antécédents judiciaires, comportement, état mental).
fr.wikipedia.org
La majorité des enfants présentant un syndrome de résignation ont des antécédents de maladie mentale, de dépression et/ou de syndrome de stress post-traumatique.
fr.wikipedia.org
La recherche d'antécédents hémorragiques personnels ou familiaux, ainsi que des traitements agissant sur l'hémostase sont à rechercher avant toute extraction dentaire.
fr.wikipedia.org
Et bien sûr pour évaluer les antécédents gynécologiques ou les souhaits de grossesse de la jeune femme.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "antécédents" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina