Alemão » Francês

Angestellte(r) SUBST f(m) declin wie adj

employé(e) m (f)

I . an|stellen VERBO trans

3. anstellen (anlehnen):

4. anstellen (dazustellen):

5. anstellen formal (durchführen):

6. anstellen coloq (bewerkstelligen):

se dépatouiller pour que +Conj coloq

II . an|stellen VERBO reflex

2. anstellen coloq (sich verhalten):

stell dich nicht [so] an! coloq
fais pas tant de chichis ! coloq

Exemplos de frases com Angestellter

leitender Angestellter
kaufmännischer Angestellter
ein popeliger kleiner Angestellter
Angestellter/Bäcker sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er arbeitete einige Zeit als Angestellter der Armee, bis ihm ein Mitangestellter Geld zum Studium der Theologie gab.
de.wikipedia.org
Er arbeitete zunächst als Bankbeamter und war nach der Weltwirtschaftskrise als kaufmännischer Angestellter tätig.
de.wikipedia.org
Die Wirtsleute und ihr Angestellter wurden verhaftet und in einem mehrtägigen Prozess mit vielen Zeugen zum Tode verurteilt.
de.wikipedia.org
Er war ausgebildeter Chemieingenieur und Angestellter einer Feuerversicherung.
de.wikipedia.org
Er war ein leitender Angestellter in der presbyterianischen Kirche.
de.wikipedia.org
1909 wurde er als Gerichtsschreiber Angestellter beim Liechtensteinischen Landgericht.
de.wikipedia.org
Ein Angestellter des Studios bietet ihm Geld an, wenn er eine Erklärung unterschreibt, die das Studio von allen eventuellen Ansprüchen Als befreit.
de.wikipedia.org
Von 1910 bis 1917 war er kaufmännischer Angestellter und unter anderem bei der Handelsbank Ladenburg & Thalmann in New-York tätig.
de.wikipedia.org
Von 1940 bis 1945 war er als Angestellter in einem Industrieunternehmen tätig.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete er in den Jahren 1947 bis 1953 in der Arbeitsverwaltung als Angestellter.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Angestellter" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina