Alemão » Espanhol

Traduções para „zwei“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

zwei [tsvaɪ] ADJ

Veja também: Acht , Acht , acht , acht

Acht2 <-, ohne pl > SUBST f

2. Acht HIST:

Acht
proscripción f

Acht1 <-, -en> [axt] SUBST f (Zahl)

achtOA2

acht → Acht² 1.

acht1 [axt] ADJ

Exemplos de frases com zwei

zwei und zwei ist vier
dos y dos son cuatro
zwei mal zwei ist vier
dos por dos son cuatro
wir zwei
los dos
zwei mal zwei (ist) gleich vier
dos por dos (es) igual a cuatro
er kann nicht zwei und zwei zusammenzählen
ni siquiera sabe sumar dos y dos
zwei Städte miteinander vergleichen
comparar dos ciudades (entre sí)
zwei linke Hände haben coloq
ser un manazas
zwei bis drei Stunden
dos o tres horas
zwei Listen miteinander abgleichen
cotejar [o comparar] dos listas
wir haben zwei Autos
tenemos dos coches
zwischen zwei Stühlen sitzen fig
nadar entre dos aguas
in längstens zwei Wochen
a más tardar en dos semanas
sie betreut zwei Jugendgruppen
se ocupa de dos grupos juveniles
zwei einander widersprechende Aussagen
dos declaraciones contradictorias
zwei Tassen Tee, bitte!
¡dos tazas de té, por favor!
in zwei Teile zerbrechen
romperse en dos
zwei Arme voll Holz
dos brazadas de leña
zwei gehäufte Esslöffel Zucker
dos cucharadas colmadas de azúcar
von zwei Polizisten flankiert
flanqueado [o acompañado] por dos policías

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Flügel sind weiß mit schwarzen Adern und zwei schwarzen Flecken in der Zelle der Vorderflügel.
de.wikipedia.org
Nur zwei Kinder hatten 12 Schwangerschaften der Mutter überlebt.
de.wikipedia.org
In der Kirche befinden sich auch zwei aus Sandstein gefertigte Epitaphe.
de.wikipedia.org
Sie treffen sich zu Mitgliederversammlungen, beschließen den Haushalt, diskutieren ihre Interessen und wählen alle zwei Jahre den Vorstand.
de.wikipedia.org
Sie sah eine Inbetriebnahme der Strecke innerhalb von zwei Jahren vor.
de.wikipedia.org
In den zwei Fruchtfächern ist jeweils nur ein Same vorhanden.
de.wikipedia.org
Bereits nach zwei Jahren kehrte er zu seinem alten Klub zurück und spielte hier ein Jahr für die Reservemannschaft.
de.wikipedia.org
Nur zwei davon gingen an deutsche Teilnehmer, eine an die Werbeagentur Springer & Jacoby, Hamburg.
de.wikipedia.org
In diesem Durchgang sind noch zwei Kalos-Inschriften sichtbar.
de.wikipedia.org
Das zweigeschossige Fachwerkhaus entstand in der Zeit um 1560 und besteht aus zwei Gebäudeteilen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "zwei" em mais línguas

"zwei" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares