Alemão » Espanhol

seine, seiner, seines [zaɪnə, -nɐ, -nəs] PRON POSS

Veja também: sein , sein

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] VERBO intr +sein

Seine <-> [ˈzɛ:n(ə)] SUBST f

Sein <-s, ohne pl > [zaɪn] SUBST nt

Sein FILOSOF
ser m

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] VERBO intr +sein

III . auf [aʊf] ADV

1. auf (hinauf):

auf
er ist auf und davon coloq

2. auf coloq (nicht im Bett):

3. auf coloq (offen, geöffnet):

auf

4. auf (aufwärts):

auf
auf!

auf sein, auf|seinOA irreg VERBO intr

1. auf sein coloq (nicht im Bett):

2. auf sein coloq (offen, geöffnet):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Vier Jahre später kaufte er das Gebäude seiner medizinischen Lehrstätte.
de.wikipedia.org
Auf einer Blockfahne war Preißlers Bild mit der Meisterschale zu sehen, daneben wurden Transparente mit seiner berühmten Fußballweisheit gezeigt.
de.wikipedia.org
Zur Unterscheidung wird es zusätzlich zum Außendurchmesser mit dem Maß seiner – ebenfalls kleineren – Steigung gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Im Laufe seiner Laufbahn bezog er immer wieder positiv Stellung zur Einhaltung von Bürgerrechten.
de.wikipedia.org
In den frühen 1990ern wurde bei ihm Lungenkrebs diagnostiziert und ein Teil seiner linken Lunge wurde entfernt.
de.wikipedia.org
Dieser erzählte ihm von einigen seiner Abenteuer als Privatdetektiv, die ihn aufgrund seiner Unerfahrenheit nicht selten in amüsante – jedoch gefährliche – Situationen brachten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus vertritt der Verband die Interessen seiner Mitgliedsunternehmen in der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Seine Fertigkeiten gab er im Rahmen seiner Tätigkeit bei verschiedenen Volkshochschulen als Kursleiter weiter.
de.wikipedia.org
Er wird so zum Kunstdieb, was schließlich zu seiner Verhaftung und der Einlieferung in die Besserungsanstalt führt.
de.wikipedia.org
Er studierte Musikpädagogik an der Southern University in Baton Rouge, Louisiana, spielte in Tanz- und Rhythm & Blues-Bands und zog nach seiner Graduierung 1955 nach New Orleans.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"seiner" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina