Espanhol » Alemão

Traduções para „rabia“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

rabia [ˈrraβja] SUBST f

1. rabia (hidrofobia):

rabia
contraer la rabia (animal)
contraer la rabia (persona)

3. rabia coloq:

con rabia (mucho)

rabiar [rraˈβjar] VERBO intr

3. rabiar (sufrir):

rasen vor +Dat

4. rabiar (ansiar):

brennen auf +Acus
rabia por conocerte

5. rabiar (desear):

erpicht sein auf +Acus

6. rabiar (expr idiom):

está que rabia coloq (picante)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Es curioso, pero todavía siento en ellos más alegría que rabia.
www.elpuercoespin.com.ar
Ella sabía quien era yo... y quien era tu abuelo-la rabia se coló como invitada no deseada -.
fiona-harrypottermoms.blogspot.com
Ni tienen rabia, ni sensualidad, ni ternura, ni hogar donde arrojar sus tristísimos versos a la chimenea para que ardan satisfactoriamente.
pepeworks.blogspot.com
Te entiendo, da rabia pero es imposible dejar de esperar guapita.
tumeencantas.blogspot.com
El estómago arde cuando las rabias no consiguen salir.
bloghotpoint.blogspot.com
No recuerdo porque le puse ese nombre, supongo porque me daba rabia lo lento que era.
alt-tab.com.ar
Uñas produjo con joyas colgando de ellos parecen muy interesantes y son una rabia entre el partido y el público adolescente.
www.pibes21.com.ar
Pero, como advertía anterior uno de sus portavoces, todavía disponen de un número importante de fieles con la rabia fuera de control.
tecnologiadejuanca.blogspot.com
Me puse en sus zapatos notando todos y cada uno de aquellos sentimientos: tristeza, dolor, rabia, ira, odio, debilidad.
amanecerecuerdos.blogspot.com
Cuando uno toma contacto con ellos, advierte la frustración, la rabia, la desesperación que esta situación les produce.
www.fellinia.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina