Espanhol » Alemão

por [por] PREP

4. por (agente):

por
von +Dat

5. por MAT (multiplicación):

por
mal
cuatro por tres

7. por (finalidad):

por
für +Acus
por
um ... +Gen willen

10. por (dirección):

voy (a) por platos/tabaco

11. por (pendiente):

14. por (interrogativo):

¿por qué?
¿por? coloq
¿por? coloq

por PREP

Entrada criada por um utilizador

por delante

Entrada criada por um utilizador

por aquel entonces

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Se trata de una docena, sólo por mencionar algunos, los negocios más visibles.
www.diariopolitica.com
No dejaremos de lado la sección de aplicaciones y aunque no somos amigos de la rumorología, incluimos un par de rumores, por ver que pasa...
applenosol.com
Estas (favelas) han estado acá por mucho tiempo y el gobierno no hace nada para parar este fenómeno social.
www.afrolatinos.tv
Un compañero del quitanieves que había aparecido por el lugarme decía que es normal, que estamos entre dos zonas y se pelean por la jurisprudencia.
aitorysustxorradas.blogspot.com
Este concepto presenta cierta anfibología por cuanto es un poco complejo detectar si hace referencia a asistencia del estudiante a la plataforma...
losensayos.com
Una combinación de escasez y retención hace que las provincias reciban cada vez menos fondos por retenciones.
www.conexionrural.com
Pasa la pasta por un colador y rellena los moldes elegidos.
www.lagatacuriosa.com
Carrera de obstáculos, aca basta pasear por nuestra veredas, sorteando vendedores ambulantes, adoquines sueltos y otros.
lageneraciony.com
El sonido, tal como es percibido por el lector declamador contribuirá a fijar el sentido y la escena del texto.
www.institutodelavoz.com
Se realiza la micropropagación por yemas de genotipos que presentan resistencia o tolerancia al hongo.
www.tribunadelinvestigador.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina