Espanhol » Alemão

monta [ˈmon̩ta] SUBST f

1. monta:

monta (de maquinaria)
monta (de joyas)

2. monta (de caballo):

monta

3. monta (importe):

monta

4. monta (importancia):

monta
de poca monta
de poca monta

I . montar [mon̩ˈtar] VERBO intr

3. montar FINAN (una cuenta):

montar a
sich belaufen auf +Acus

4. montar (dos cosas):

5. montar (expr idiom):

tanto monta [o monta tanto] que vaya como que no

II . montar [mon̩ˈtar] VERBO trans

2. montar (ir a caballo):

3. montar (acaballar):

5. montar (clara de huevo):

6. montar (casa):

7. montar (negocio):

8. montar TEATR:

9. montar (diamante):

10. montar (arma):

11. montar CINEMA:

12. montar coloq (excursión):

13. montar (guardia, ejército):

III . montar [mon̩ˈtar] VERBO reflex montarse

1. montar (solaparse):

Exemplos de frases com monta

de poca monta
tanto monta [o monta tanto] que vaya como que no

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Parece concentrado hasta que cuando se monta en su bicicleta y trata de sortear a los aficionados se troncha cuando le piden un botellín.
www.pedaleando.com
El resorte se monta en una oquedad apropiada dentro del mismo bloque.
www.sabelotodo.org
Se colocan los ingredientes en el vaso mezclador, se bate perfectamente y se monta en copa sour.
www.oocities.org
Ve de isla en isla en ferri y monta tu tienda de campaña en los numerosos campings.
www.visitfinland.com
Los beneficios están por ver y los culebrones emocionales que monta es una realidad.
loquenocuentagestalt.blogspot.com
Se colocan en el vaso mezclador, se baten y se monta en copa coctelera, se adorna con rodaja de limón y 2 popotes cortos.
www.oocities.org
A la hora de ganar un proyecto monta sus instalaciones provisionales en unos galerones que alquila.
www.construccion.com.ni
Se colocan en el vaso mezclador, se mezcla, se monta en copa martinera fría y se adorna con twis de limón.
www.oocities.org
Se corre, se nada, se monta en bici, se hace remo, se salta a la comba.
www.vitonica.com
Chico de los recados en una editorial, que siempre la monta y fastidia los planes de todos.
miescribania.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina