Espanhol » Alemão

Traduções para „mensaje“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

mensaje [menˈsaxe] SUBST m

1. mensaje (comunicación):

mensaje
mensaje
mensaje de ausencia COMPUT
mensaje de error COMPUT
mensaje multimedia
mensaje multimedia
mensaje (de) radio
mensaje de socorro
Notruf m
mensaje de texto
mensaje de voz
esto es un mensaje inequívoco

2. mensaje LINGUÍS:

mensaje
mensaje oral

3. mensaje (idea):

mensaje

4. mensaje COMPUT:

mensaje
(E-)Mail f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
También pueden aparecer aquí los mensajes destacados con una estrella.
blog.fromdoppler.com
Puede que sea necesario registrarse antes de que puedas publicar mensajes: haz clic en el enlace registrarse para proceder.
www.paranormal.com.ar
Para empezar a ver mensajes selecciona el foro que quieres visitar de la lista de abajo.
foros.hondaclub.com.ar
Hubo mutuo respeto y a medida que salían los trabajadores reforzábamos la apuesta del mensaje.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Nosotros nos encontraremos de nuevo en algunos meses y me dirá entonces lo que ha pasado después de la publicación de mi mensaje.
blogs.tn.com.ar
Lo que pasa es que a veces las telefonistas no le pasan los mensajes.
el-propalador.blogspot.com
Quien no ha tenido alguna vez un mensaje de texto comprometedor.
insolitonoticias.com
A los 10 minutos, usando otro móvil, podemos enviar un mensaje de texto para averiguar la ubicación de nuevo.
blog.segu-info.com.ar
Por supuesto que el mensaje y la forma de transmitirlo pueden suponer un cambio total de actitud o una evolución en lo táctico.
www.elgrafico.com.ar
No toda experiencia dentro de una sala debe dejarnos un mensaje o transmitir una idea.
brandyconcaramelos.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina