Alemão » Espanhol

Traduções para „herum“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

herum [hɛˈrʊm] ADV

2. herum coloq (ziellos):

herum

3. herum coloq (beendet):

herum sein
sobald die Zeit herum war

4. herum coloq (verbreitet worden):

herum sein

5. herum coloq (ungefähr):

um ... herum
um ... herum (Menge, Alter)
um ... herum (Menge, Alter)
um ... herum (Uhrzeit)
um ... herum (Uhrzeit)

Exemplos de frases com herum

um +Acus ... herum
um ... herum
um ... (herum)
herum sein
verkehrt herum
anders herum
hier herum

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Es wurde um das Jahr 1900 herum errichtet.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Friedhof, der um die Kirche herum angelegt war, wurde später aufgegeben.
de.wikipedia.org
Um den Turm herum entstanden Wehranlagen, die Kirche wurde zur Wehrkirche.
de.wikipedia.org
Um den Kirchenraum herum angelegt sind eine Kapelle sowie die Gemeinderäume.
de.wikipedia.org
Er reiste viel herum und war insgesamt viermal verheiratet.
de.wikipedia.org
Um das Kloster herum gibt es auch eine niedrige Einfriedungsmauer.
de.wikipedia.org
Gruppen von Freiwilligen begannen, um das Loch herum ein Wehr zu errichten, indem sie Bäume und Holz hineinwarfen, aber diese Versuche waren wirkungslos.
de.wikipedia.org
Bei Mondenlicht kommen sie aus den Wichtellöchern heraus und tanzen und springen in ausgelassener Freude an den Felsklippen herum.
de.wikipedia.org
Um den Friedhof herum wurde inzwischen ein Neubaugebiet errichtet.
de.wikipedia.org
Die Behandlungsräume und das große Wasserbecken für Bewegungstherapie waren um einen Binnenhof herum angeordnet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"herum" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina